Những quy định về việc xin giấy phép lái xe tại Canada sẽ khác nhau tùy vào mỗi tỉnh và vùng lãnh thổ. Bài viết này sẽ cung cấp cho bạn những yêu cầu cơ bản tại những tỉnh và vùng lãnh thổ phổ biến nhất đối với những người mới đến Canada.
Tùy thuộc vào đất nước mà bạn đến, bạn có thể chuyển đổi giấy phép của bạn sang giấy phép lái xe tại Canada mà không cần phải thực hiện những bài thi sát hạch nào. Tuy nhiên, rất nhiều người mới đến Canada gần phải trải qua bài kiểm tra lí thuyết cũng như thi sát hạch để có thể nhận giấy phép lái xe tại Canada, mặc dù họ đã có nhiều năm lái xe trước đó ở bên ngoài Canada.
Bạn nên dành thời gian để làm quen với các biển báo cũng như quy tắc đi đường tại tỉnh của bạn. Bạn sẽ có thể gặp những thách thức khác với những thứ bạn đã làm quen trước đó, ví dụ, khi lái xe ở Canada vào mùa đông bạn sẽ phải chuẩn bị cho một số thứ mà bạn chưa bao giờ phải làm trước đó.
Bước đầu tiên để có thể nhận giấy phép lái xe tại Canada
Trước khi đến Canada, bạn nên xin bản sao giấy phép lái xe trước đó của bạn từ các cơ quan cấp phép / hoặc các đơn vị bảo hiểm tại quốc gia của mình. Việc có những giấy tờ thích hợp (bao gồm giấy phép lái xe) sẵn sàng trước khi đến sẽ giúp bạn rất nhiều khi bạn đăng ký giấy phép lái xe tại Canada. Các giấy tờ này nên ở tiếng Anh/ hoặc Pháp.
Giấy phép lái xe ở Alberta
Nếu bạn chuyển đến Alberta và muốn nhận giấy phép lái xe ở đây, thì đây là những điều bạn cần biết.
Bạn sẽ sử dụng giấy phép lái xe của bạn (không phải giấy phép của Alberta) trong 90 ngày đầu tiên tại tỉnh. Sau đó, bạn cần phải sử dụng giấy phép lái xe của Alberta.
Dưới đây là một số loại giấy phép lái xe:
- Hạng 7: Giấy phép lái xe ô tô, xe gắn máy cho người mới học
- Hạng 6: Cho phép tự mình điều khiển xe mô tô, xe gắn máy và đồng thời là giấy phép học lái xe ô tô, xe gắn máy hạng 5.
- Hạng 5: Bằng lái xe hai trục đầy đủ (ví dụ ô tô) và xe gắn máy.
- Hạng 5-GDL: Đây là ‘Giấy phép cho tài xế Tốt nghiệp’ dành cho những người đã thi sát hạch đường bộ nhưng có kinh nghiệm lái xe dưới hai năm. Nó áp dụng các hình phạt và hạn chế nghiêm ngặt hơn, bao gồm cả yêu cầu duy trì nồng độ cồn trong máu là 0%.
Những người có giấy phép từ các quốc gia sau đây sẽ có thể đổi giấy phép hiện có của mình để lấy bằng lái xe ở Alberta mà không cần kiểm tra kiến thức hoặc thi sát hạch trên đường.
- Úc (Hạng 5 và 6)
- Áo (Hạng 5)
- Bỉ (Hạng 5)
- Pháp (Hạng 5)
- Đức (Hạng 5)
- Đảo Man (Hạng 5 và 6)
- Nhật Bản (Hạng 5)
- Hà Lan (Hạng 5)
- Hàn Quốc (Hạng 5)
- Thụy Sĩ (Hạng 5 và 6)
- Đài Loan (Hạng 5)
- Vương quốc Anh (Bắc Ireland – Hạng 5 và 6)
- Vương quốc Anh (Anh, Scotland & Wales – Hạng 5)
- Hoa Kỳ (Hạng 5, 6 và 7)
Bạn phải nộp lại giấy phép hiện có của mình để nhận được giấy phép lái xe của Alberta ở Canada. Để nhận được giấy phép lái xe Hạng 5 đầy đủ, chứ không phải giấy phép Hạng 5-GDL, bạn phải cung cấp bằng chứng rằng bạn có hơn hai năm kinh nghiệm lái xe.
Nếu giấy phép của bạn không thuộc những quốc gia kê trên, bạn phải thi đạt bài kiểm tra kiến thức để nhận giấy phép Hạng 7, và thực hiện cuộc sát hạnh đường bộ để nhận giấy phép Hạng 5. Nếu bạn không có đủ 2 năm kinh nghiệm lái xe, bạn sẽ nhận được giấy phép Hạng 5-GDL, và phải lái xe đủ 2 năm để nhận được giấy phép Hạng 5 đầy đủ.
Giấy phép lái xe ở British Columbia (BC)
Cơ quan cấp giấy phép lái xe địa phương ở BC được gọi là Insurance Corporation of British Columbia (ICBC).
Những người mới đến sẽ có thể lái xe bằng giấy phép cũ của họ trong vòng 90 ngày đầu. Sau khoảng thời gian này, chỉ có giấy phép lái xe do BC cấp mới được hợp lệ.
Bạn có thể đổi giấy phép lái xe cũ của mình để lấy giấy phép lái xe ở BC ngay lập tức nếu bạn có bằng lái thuộc các quốc gia có hiệp ước với tỉnh. Theo danh sách chi tiết dưới đây:
- Áo, Úc, Pháp, Đức, Guernsey, Đảo Man, Jersey, Ireland, Nhật Bản, Hà Lan, New Zealand, Hàn Quốc (không dành cho xe máy), Thụy Sĩ, Đài Loan (chỉ dành cho xe chở khách, không phải xe máy), Vương quốc Anh, Hoa Kỳ.
Những người có bằng lái ở các quốc gia kể trên sẽ cần phải mang theo giấy tờ tùy thân (bao gồm thẻ thường trú nhân, hoặc giấy phép làm việc / học tập). Họ cũng cần nộp lại giấy phép hiện tại của họ, và trả lời một số câu hỏi về an toàn giao thông để có thể nhận được giấy phép lái xe tại BC.
Những người có hơn 2 năm kinh nghiệm lái xe sẽ nhận được bằng lái Hạng 5 ngay lập tức. Với những cá nhân với kinh nghiệm ít hơn 2 năm, sẽ nhận được giấy phép Hạng 7, và sẽ có thể xin giấy phép hạng 5 nếu họ tích lũy đủ 2 năm kinh nghiệm. Những kinh nghiệm lái xe ở nước ngoài cũng sẽ được tính vào 2 năm này.
Nếu quốc gia của bạn không có trong danh sách trên, họ sẽ cần phải thực hiện bài kiểm tra kiến thức cùng sát hạnh đường bộ để có thể nhận được bằng lái tại Canada. Bước đầu tiên là thực hiện bài kiểm tra kiến thức tại văn phòng ICBC, và trả lời đúng ít nhất 40 trong số 50 câu hỏi. Sau đó, bạn sẽ cần thực hiện bài sát hạnh đường bộ. Nếu bạn đã có hơn 2 năm kinh nghiệm lái xe, bạn có thể nhận được bằng lái Hạng 5. Nếu không, bạn sẽ phải đăng ký giấy phép ‘Hạng 7’ mới.
Hướng dẫn chính thức về việc lấy giấy phép lái xe B.C.
Chào mừng đến với B.C.! Sau khi chuyển đến đây, bạn có 90 ngày để chuyển đổi giấy phép hợp lệ của mình sang bằng bằng lái xe của B.C.
Quy tắc 90 ngày sẽ không áp dụng và bạn có thể tiếp tục lái xe bằng giấy phép hiện tại nếu bạn:
- Đến thăm BC như một khách du lịch trong tối đa sáu tháng
- Có giấy miễn trừ hợp lệ dành cho sinh viên do đăng ký toàn thời gian tại một cơ sở giáo dục được chỉ định ở B.C.
- Là công nhân nước ngoài tạm thời có giấy phép lao động liên bang chỉ định rằng bạn đang tham gia chương trình Seasonal Agricultural Worker Program (SAWP). Người lao động trong SAWP có thể lái xe trong tối đa 12 tháng với giấy phép hợp lệ của cơ quan tài phán tại quốc gia của họ. Nếu bạn đang ở lâu hơn 12 tháng theo SAWP và muốn tiếp tục lái xe thì bạn sẽ phải lấy bằng lái xe B.C.
Yêu cầu đối với những cư dân mới đến B.C.
Những cư dân BC mới được yêu cầu cung cấp giấy phép lái xe trước đó của họ – không yêu cầu cung cấp bảo hiểm.
Mỗi năm, nếu không bị tai nạn thì chiết khấu bảo hiểm của bạn sẽ được tăng lên. ICBC sẽ tính cho bạn 15 năm kinh nghiệm lái xe (từ tám năm trở lên) khi nhận được hồ sơ lái xe hợp lệ thể hiện ngày nhận được bằng lái. Phí bảo hiểm của bạn sẽ được điều chỉnh cho ba năm đầu tiên lái xe ở B.C. do rủi ro gia tăng liên quan đến việc lái xe trong một khu vực mới.
Nếu bạn đã có bằng lái xe trước đó tại BC và hiện đang quay trở lại tỉnh, bảo hiểm của bạn sẽ được tính vào ngày đầu tiên bạn nhận được bằng lái tại BC.
Đối với tất cả những người nộp đơn, nếu giấy phép lái xe ngoại tỉnh của bạn đã hết hạn trên 3 năm và bạn không thể cung cấp bằng chứng rằng bạn có giấy phép lái xe hợp lệ tính từ ngày hết hạn, thì bạn sẽ phải thực hiện bài kiểm tra kiến thức cũng như thi sát hạch.
Làm cách nào để đăng ký giấy phép lái xe BC
Bỏ đi giấy phép trước đó của bạn
Luật BC quy định rằng bạn chỉ có thể có 1 giấy phép lái xe. Nếu bạn đủ điều kiện nhận giấy phép lái xe tại BC, bạn cần phải nộp lại giấy phép lái xe trước đó của mình cho ICBC.
Nếu bạn nhận được yêu cầu thi sát hạnh , nhưng không đạt, bạn sẽ phải nhận giấy phép lái xe BC dành cho người mới tập lái, và giấy phép trước đó của bạn cũng sẽ không được hoàn trả lại.
Chuyển đổi giấy phép
Yêu cầu cấp giấy phép lái xe sẽ phụ thuộc vào quốc gia cấp giấy phép hiện tại của bạn.
Ngoài việc có những thỏa thuận trao đổi giấy phép với các tỉnh và vùng lãnh thổ của Canada cũng như tất cả tiểu bang của Hoa Kỳ, BC cũng có các thỏa thuận trao đổi giấy phép với nhiều khu vực pháp lý, như:
- Áo
- Châu Úc
- Bỉ
- Pháp
- Đức
- Guernsey, Đảo Man, Jersey
- Ireland
- Nhật Bản
- Hà Lan
Ngoại trừ các lãnh thổ cũ ở Antilles: Aruba, Bonaire, Curacao, Saba, St. Eustatius và St. Maarten.
- New Zealand
- Hàn Quốc (không phải xe máy)
- Thụy sĩ
- Đài Loan (không phải xe máy)
Nếu bạn đến từ Đài Loan, bạn sẽ chỉ có thể đổi bằng lái để lấy bằng lái xe khách. Bạn phải cung cấp các loại giấy tờ sau:
Thẻ bằng lái xe tại Đài Loan,
Giấy xác nhận bằng lái xe có đóng dấu đỏ (chỉ có ở Đài Loan) và bản dịch giấy phép lái xe của bạn do Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc (TECO) tại Vancouver. Bạn có thể nhận bản dịch ICBC tại bất kỳ văn phòng cấp giấy phép nào.
- Vương quốc Anh (bao gồm Anh, Wales, Scotland và Bắc Ireland)
- Hoa Kỳ (bao gồm Washington DC và Puerto Rico)
Trao đổi giấy phép đối ứng
Nếu bạn đến từ một trong các quốc gia được liệt kê ở trên, hãy làm theo các bước sau để đổi giấy phép của bạn.
Các bước để nhận bằng lái xe ô tô chở người (hạng 5) hoặc mô tô (hạng 6).
Đặt lịch hẹn đến văn phòng cấp giấy phép lái xe ICBC và mang theo những thứ sau để đăng ký giấy phép của bạn:
- ID bắt buộc
- Bằng lái xe hiện tại của bạn
- Phí cấp giấy phép của bạn
- Bằng chứng về kinh nghiệm lái xe
Giấy phép thương mại
Đối với giấy phép thương mại từ bên ngoài Canada, bạn sẽ cần đạt các yêu cầu về kiến thức cũng như các bài sát hạch đường bộ, nếu không, bạn có thể đổi giấy phép của mình để lấy bằng lái xe chở khách.
Trao đổi giấy phép không đối ứng
Nếu bạn đến từ các quốc gia khác, không nằm trong danh sách “đối ứng” trên, bạn vẫn có thể đăng ký giấy phép lái xe tại BC. Nhưng, bên cạnh đơn đăng ký, bạn cần phải thực hiện bài kiểm tra kiến thức, cũng như bài sát hạch đường bộ.
Bạn có tối đa 90 ngày để hoàn thành quá trình chuyển đổi giấy phép, nhưng chúng tôi khuyến khích bạn nên thực hiện nó càng sớm càng tốt, do bạn phải thông qua bài kiểm tra kiến thức trước đó, và sẽ phải đợi lịch cho kì thi sát hạch.
Hãy đặt lịch thi kiến thức của bạn. Vào cuộc hẹn, chúng tôi sẽ lấy thông tin từ ID của bạn cũng như kinh nghiệm lái xe trước đó tại quốc gia của bạn.
Những thứ cần mang theo khi tham gia buổi hẹn:
- ID bắt buộc
- Bằng lái xe hiện tại của bạn
- Phí cấp giấy phép của bạn
- Bằng chứng về kinh nghiệm lái xe
Bước 1: Làm bài kiểm tra kiến thức tại bất kỳ văn phòng cấp giấy phép lái xe nào.
Bài kiểm tra kiến thức là một bài kiểm tra trắc nghiệm nhằm kiểm tra kiến thức của bạn về các biển báo hiệu đường bộ và các quy tắc đi đường. Bạn sẽ phải trả lời đúng 40 trong số 50 câu hỏi để vượt qua bài kiểm tra này.
- Tiến hành kiểm tra kiến thức thực hành trực tuyến
- Tiến hành kiểm tra kiến thức tại một trong các văn phòng cấp giấy phép lái xe của BC để nhận bằng lái.
Bước 2: Làm bài sát hạch đường bộ hạng 5
Sau khi bạn đã đủ điều kiện trong bài kiểm tra kiến thức, bạn sẽ có thể đặt lịch thi sát hạch đường bộ để lấy giấy phép lái xe Hạng 5.
Lưu ý: Hãy mời một người tài xế khác đi cùng bạn trong lúc kiểm tra, để tránh trường hợp bạn không đạt bài thi.
- Nếu bạn đã đủ điều kiện vượt qua bài kiểm tra kiến thức của mình, hãy đặt lịch cho kì thi sát hạnh đường bộ Hạng 5.
Dịch các giấy tờ của bạn
Nếu giấy phép lái xe của bạn thể hiện ở một ngôn ngữ khác không phải tiếng Anh, thì các cơ quan dịch thuật được phê duyệt tại BC sẽ giúp bạn dịch các giấy tờ này.
Giấy phép lái xe Manitoba
Những người lái xe mới đến Manitoba có thể tiếp tục sử dụng bằng lái ngoài Manitoba của họ trong vòng 3 tháng. Sau đó, họ cần phải có bằng lái xe của Manitoba.
Người có bằng lái xe từ các quốc gia dưới đây có thể đổi bằng của họ để lấy bằng lái Manitoba mà không cần kiểm tra kiến thức hoặc thi sát hạch:
- Úc (Chỉ dành cho Hạng 5 và 6)
- Áo (Hạng 5)
- Pháp (Hạng 5)
- Đức (Hạng 5)
- Ireland (Hạng 5 và 6)
- Đảo Man (Hạng 5 và 6)
- Bắc Ireland (Hạng 5 và 6)
- Hàn Quốc (Hạng 5)
- Thụy Sĩ (Hạng 5 và 6)
- Đài Loan (Hạng 5)
- Vương quốc Anh (Hạng 5 và 6)
- Hoa Kỳ (Hạng 5 và 6)
Người có bằng lái xe từ các quốc gia khác ngoài danh sách trên sẽ phải kiểm tra kiến thức hoặc/và thi sát hạch.
Giấy phép lái xe New Brunswick
Đọc hướng dẫn chính thức về việc lấy bằng lái xe New Brunswick.
Giấy phép lái xe Newfoundland
Đọc hướng dẫn chính thức về cách lấy giấy phép lái xe Newfoundland.
Giấy phép lái xe Lãnh thổ Tây Bắc
Đọc hướng dẫn chính thức về cách lấy giấy phép lái xe của Lãnh thổ Tây Bắc.
Giấy phép lái xe Nova Scotia
Đọc hướng dẫn chính thức về cách lấy bằng lái xe Nova Scotia.
Giấy phép lái xe Ontario
Giấy phép lái xe ngoài Ontario hợp lệ có thể được sử dụng trong 60 ngày đầu tiên khi bạn định cư tại tỉnh này. Sau thời gian này, giấy phép lái xe Ontario hợp lệ là bắt buộc.
Bạn có thể đổi giấy phép hiện có của mình sang giấy phép của Ontario nếu giấy phép của bạn đến từ:
- một tỉnh hoặc vùng lãnh thổ khác của Canada; hoặc
- Úc, Áo, Bỉ, Pháp, Đức, Vương quốc Anh, Đảo Man, Nhật Bản, Hàn Quốc, New Zealand, Bắc Ireland, Cộng hòa Ireland, Thụy Sĩ, Đài Loan, Hoa Kỳ.
Giấy phép cho người mới học lái/ tập làm quen với việc lái xe sẽ không thể dùng để trao đổi. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể nhận được tín dụng cho kinh nghiệm lái xe trước đó và thông qua cấu trúc cấp giấy phép Ontario một cách nhanh hơn.
Để chuyển đổi giấy phép lái xe nước ngoài, bạn sẽ cần phải đến trung tâm Ontario DriveTest, và:
- kiểm tra mắt;
- mang theo giấy tờ tùy thân gốc có tên, ngày sinh và chữ ký hợp pháp của bạn;
- mang theo giấy phép lái xe ngoài Ontario hợp lệ;
- mang theo bất kỳ tài liệu hỗ trợ gốc nào chứng minh được kinh nghiệm lái xe của bạn;
- thanh toán các khoản phí áp dụng; và
- điền vào đơn đăng ký (trong đó bạn sẽ nêu rõ bạn đã lái xe được bao lâu)
Nếu bạn có ít hơn 2 năm kinh nghiệm lái xe, bạn sẽ nhận được giấy phép G1, giấy phép này có các hạn chế bổ sung, bao gồm việc duy trì nồng độ cồn trong máu bằng 0 và không được lái xe từ nửa đêm đến 5 giờ sáng. Khi bạn đã tích lũy được hai năm kinh nghiệm, bạn có thể thi sát hạch Hạng G2 để lấy bằng lái xe Ontario đầy đủ ở Canada.
Nếu bạn đến từ quốc gia không được đề cập bên trên, bạn sẽ không thể thay đổi giấy phép của mình sang giấy phép Ontario. Bạn sẽ cần thực hiện các bài thi viết về luật đường bộ và biển báo giao thông, thực hiện kiểm tra mắt, và sau đó thi sát hạch. Nếu bạn có hơn 2 năm kinh nghiệm lái xe ngoài Canada, bạn có thể thi sát hạch Hạng G2 và nhận giấy phép lái xe đầy đủ. Nếu bạn có ít hơn 2 năm kinh nghiệm lái xe, bạn sẽ phải thi sát hạch G1, và thi G2 sau khi đã tích lũy đủ 2 năm kinh nghiệm.
Chia sẻ xe hơi ở Toronto
Đi chung xe là một lựa chọn ngày càng phổ biến đối với những người mới đến Toronto. Để tìm hiểu và bắt đầu sử dụng giấy phép lái xe Canada mới của bạn một cách tối ưu nhất, hãy truy cập trang web options for carsharing in Toronto.
Giấy phép lái xe PEI
Đọc hướng dẫn chính thức về việc lấy giấy phép lái xe PEI.
Giấy phép lái xe Quebec
Người giữ giấy phép lái xe ngoài Quebec có thể sử dụng giấy phép của họ trong vòng sáu tháng đầu tiên sau khi đến. Những cư dân mới, sau đó, phải cần có giấy phép lái xe được cấp bởi tỉnh Quebec.
Những cá nhân có giấy phép đến từ những quốc gia sau có thể được cấp giấy phép lái xe mà không cần trải qua các qui trình kiểm tra:
- Áo
- Belgium
- Pháp
- Great Britain: Anh, Scotland, Wales
- Đức
- Đảo Man
- Nhật Bản
- Bắc Ireland
- Cộng hòa Triều Tiên (Hàn Quốc)
- Thụy Sĩ
- Hà Lan: Hà Lan và Antilles thuộc Hà Lan (Sint Maarten, Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba và Sint Eustatius)
- Đài Loan
Người sở hữu giấy phép từ các quốc gia này phải cung cấp các tài liệu sau:
- Giấy phép lái xe nước ngoài
- Giấy phép về quốc tịch Canada hoặc quyền ở lại Canada
- Giấy phép cư trú ở Quebec
- Giấy phép cư trú tại quốc gia nơi giấy phép của bạn được cấp nếu bạn lấy được giấy phép trong vòng ba năm trước đó
- Bản dịch giấy phép lái xe của bạn, nếu nó ở ngôn ngữ khác tiếng Pháp hoặc tiếng Anh.
Bạn có thể sắp xếp một cuộc hẹn bằng cách gọi (514) 954-7771 tại Montreal, hoặc 1-888-356-6616 đối với những khu vực khác ở Quebec. Công dân Canada có thể gọi (514) 873-7620 tại khu vực ở Montreal, (418) 643-7620 ở Thành phố Quebec, hoặc 1-800-361-7620 ở những nơi khác.
Chủ sở hữu giấy phép từ các quốc gia không được liệt kê ở trên vẫn sẽ phải cung cấp các tài liệu như trên. Bước đầu tiên để lấy bằng lái xe ở Canada do Quebec cấp là thực hiện bài kiểm tra kiến thức, và sau đó là thi sát hạch. Bạn có thể đặt lịch thi sát hạch bằng cách gọi 418 643-5213 ở Thành phố Québec, 514 873-5803 ở Montreal, và 1-888-667-8687 ở những nơi khác.
Dịch vụ chia sẻ xe hơi ở Montreal
Giờ đây, việc đi từ A đến B ở Montreal trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết, nhờ vào sự phổ biến và tính sẵn có của dịch vụ đi chung xe. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập trang web options for carsharing in Montreal.
Giấy phép lái xe Saskatchewan
Những cư dân mới ở Saskatchewan có thể sử dụng giấy phép lái xe ngoài tỉnh trong vòng 90 ngày đầu tiên sau khi đến. Sau thời gian này, bạn phải sử dụng giấy phép lái xe hợp lệ ở Canada được cấp bởi Saskatchewan.
Chủ sở hữu giấy phép từ các quốc gia sau có thể đổi giấy phép của họ để lấy giấy phép Saskatchewan:
- Úc
- Áo
- Bỉ
- Pháp
- Đức
- Đảo Man
- Nhật Bản
- Jersey
- Hà Lan
- New Zealand
- Cộng hòa Ireland
- Nam Triều Tiên
- Thụy sĩ
- Đài loan
- Vương quốc Anh
- Hoa Kỳ
Những người lái xe có ít hơn hai năm kinh nghiệm sẽ được tính vào trình độ lái xe tương đương với chương trình Graduated Driver License.
Người có giấy phép từ các quốc gia không được liệt kê ở trên phải vượt qua bài kiểm tra viết, và hoàn thành chín tháng thực hành với tư cách là người học lái xe, hoàn thành 12 giờ đào tạo lái xe được chứng nhận và vượt qua bài thi sát hạch đường bộ.
Giấy phép lái xe Yukon
Sẽ có hướng dẫn chính thức về việc lấy giấy phép lái xe Yukon để bạn có thể tham khảo.
Biên soạn và dịch: L&C Global
Liên hệ L&C Global ngay để được tư vấn thêm chi tiết – 028 3636 7979